Le maître et Marguerite
| ISBN(EAN) | 9782221221136 |
| Издатель |
Pavilion Books
(сайт издательства) |
| Автор | Bulgakov Mikhail |
| Язык | Французский |
| Возрастные ограничения | 12+ |
| Рекомендуемый возраст | 14+ |
| Формат | Мягкая обложка |
| Страницы | 688 |
| Год издания | 2018 |
| Рейтинг | 4.8 |
| Вес (грамм) | 428 |
| Размер (мм) | 183(д) х 124(ш) х 30(в) |
Книга на французском языке, являющаяся переводом с русского, представляет собой современную интерпретацию мифа о Фаусте, перенесённую в Москву 1930-х годов. Это одно из самых трогательных произведений о любви, когда-либо созданных.
В центре сюжета – Маргарита, которая готова отдать душу дьяволу ради того, чтобы вернуть возлюбленного, опального писателя. Михаил Булгаков, признанный наряду с такими гениями, как Достоевский, Гоголь и Чехов, работал над этим романом 12 лет в условиях сталинской диктатуры, понимая, что при жизни ему вряд ли удастся его опубликовать.
Издание включает критические комментарии и вступление специалиста по русской литературе Марианны Гурж, которая также пересмотрела перевод. Le maître et Marguerite (Мастер и Маргарита) – это гимн свободе творчества и протест против конформизма, ставший объектом всеобщего восхищения спустя четверть века после смерти автора.
В центре сюжета – Маргарита, которая готова отдать душу дьяволу ради того, чтобы вернуть возлюбленного, опального писателя. Михаил Булгаков, признанный наряду с такими гениями, как Достоевский, Гоголь и Чехов, работал над этим романом 12 лет в условиях сталинской диктатуры, понимая, что при жизни ему вряд ли удастся его опубликовать.
Издание включает критические комментарии и вступление специалиста по русской литературе Марианны Гурж, которая также пересмотрела перевод. Le maître et Marguerite (Мастер и Маргарита) – это гимн свободе творчества и протест против конформизма, ставший объектом всеобщего восхищения спустя четверть века после смерти автора.
- Комментарии
Загрузка комментариев...