Sisters in Yellow

Sisters in Yellow – роман на английском языке от всемирно известной японской писательницы Миэко Каваками, автора бестселлеров «Груди и яйца» и «Рай». Книга входит в шорт-лист Международной Букеровской премии. Для взрослой аудитории. Мягкая обложка, 448 страниц, издательство Picador. Переведена с японского Лорел Тейлор и Хитоми Йосио.

Токио, 1990-е годы. Пятнадцатилетняя Хана живёт в бедности с матерью-хостес, мечтая о лучшей жизни. Встреча с более взрослой Кимико меняет всё. Вместе они открывают бар «Лимон» в неблагополучном районе Сандзэндзя. У Ханы появляются работа, друзья и надежда. Но за фасадом ночной жизни Токио скрывается жестокий мир кредиторов, организованной преступности и предательства Спустя двадцать лет Кимико предстаёт перед судом, и Хане приходится заново пережить события прошлого.

Роман сочетает жанры coming-of-age, нуара и социальной драмы. Исследует темы дружбы, выживания, предательства и неравенства. Получил высокие оценки критиков и читателей, назван «шедевром о подростковых мечтах и жестокости взрослого мира».